Who is the Woman Accompanying PM Modi on Foreign Trips?

Prime Minister Narendra Modi's international travels often attract attention, not just for their significance but also for the presence of Gurdeep Kaur Chawla, his translator. This article explores her role in facilitating communication between Modi and foreign leaders, highlighting her background and the challenges she faces in accurately conveying his messages. As a skilled translator, Gurdeep ensures that Modi's speeches resonate with international audiences, making her an essential part of his diplomatic efforts. Learn more about her journey and contributions to India's global presence.

By Narendra Chaudhary Apr 26, 2026, 18:30 IST

PM Modi's Global Presence

Prime Minister Narendra Modi is making a significant impact on the global stage, consistently working to elevate India's profile internationally. Since taking office, he has frequently traveled abroad, making headlines with his international visits. Since 2014, Modi has been on numerous trips, which have sometimes drawn criticism regarding the amount of time he spends outside the country. Today, we will share some intriguing insights about his foreign travels.

The Mysterious Woman by His Side

Whenever PM Modi travels abroad, all eyes are on him, as he often brings back something valuable for India. His trips are aimed at strengthening international relations. Have you ever noticed that a woman often accompanies him, almost like a shadow? If not, it's time to pay attention. This woman is consistently by his side during these trips.

Who is She?

You might be wondering who this woman is and what her role entails. It’s clear that no one would accompany the Prime Minister without a significant reason. Before you jump to conclusions, let us clarify who she is and why she is always with PM Modi. Notably, she only travels with him on international trips.

Her name is Gurdeep Kaur Chawla, and she serves as a translator. Her primary responsibility is to translate PM Modi's speeches. As we know, Modi promotes Hindi even abroad, and Gurdeep is there to ensure that foreign leaders understand his messages. She possesses a strong command of multiple languages, making her a skilled translator. Originally from India, Gurdeep moved to the United States after marriage but has returned to India, leading to her appointment as Modi's translator.

Gurdeep's Career Journey

Gurdeep began her career as a translator in Parliament in 1990 but had to pause her work after marriage. She is a modern woman whose role involves conveying PM Modi's Hindi speeches to foreign leaders in their respective languages. This task is quite challenging, as she must capture both the essence and emotion of his words. Therefore, she remains close to PM Modi to accurately interpret his sentiments.